20/04/2020

Tutorial para baixar e instalar o BS Player (que faz download automático de legendas, uhul!)



Em minha humilde experiência em informática, o BS Player se mostrou um dos mais leves e versáteis players de vídeo disponíveis por aí. Possui uma boa variedade de codecs a serem instalados e tem uma ótima ferramenta para quem assiste a filmes baixados com frequência: download automático de legendas para a maior parte dos arquivos de vídeo. Por isso resolvi deixar em detalhes como baixá-lo e instalá-lo.

Para começar, baixe aqui o arquivo zipado que preparei com o instalador e as instruções para fazer o registro (que faz com que você tenha a versão mais completa dele). Assim que tiver baixado, descompacte-o com o WinRAR ou o WinZIP e dê um clique duplo no arquivo de instalação. Não há muito com o que se preocupar além de só ir clicando em "next" e esperar a instalação terminar. Ele provavelmente mostrará um aviso para instalar os codecs de vídeo, que são bem importantes. Quando terminar a instalação, abra o arquivo de texto chamado "KEYS", deixe minimizado e execute o BS Player. Assim que ele abrir, abre junto com ele uma janela pra que coloquemos as informações de registro. Vá ao arquivo de texto que minimizamos e copie as informações de nome e serial de lá (tem várias opções, todas funcionam). É isso minha gente. Agora sempre que abrirmos um filme baixado da internet com ele, aparece uma tela com uma lista de legendas exatamente como esta aqui:



É só selecionar a caixinha da legenda que quiser (normalmente a primeira é a versão mais adequada, mas isso varia muito dependendo da popularidade do filme) e clicar em "download checked". Quando aparecer um pequeno aviso "download completed" é só fechar a janela e dar play. Vale notar que é possível adicionar idiomas para que ele busque legendas respectivas. É bastante útil (e recomendável) adicionar tanto PT-BR (bastante comum ser nomeado "pob") quanto PT, para que aumentemos a chance de achar legendas em português. Para adicionar ou remover esses idiomas, é só ir no canto inferior esquerdo dessa mesma tela, em "Default subtitle language", clicar nas reticências e marcar os idiomas que deseja.

Outra dica importante é para algumas vezes quando o BS Player acaba não abrindo automaticamente esta tela. Clique em qualquer lugar com o botão direito do mouse e vá em "subtitles", depois em "check for subtitles online", depois clique em "all".

É isso pessoal! Nos vemos no próximo tutorial e qualquer dúvida é só perguntar nos comentários.